Menciones legales

 

Menciones obligatoriAs

LAPIERRE SA
Rue Edmond Voisenet BP 173
21005 DIJON CEDEX
Telf: 03 80 52 51 86
RCS DIJON 016 650 996 (66B99)
SAS con un capital social de €310000
Responsable de publicación : Gilles Lapierre

Menciones complementarias                                                                

La empresa CYCLES LAPIERRE abrió esta página  web para la información personal y el entretenimiento de sus usuarios. Ninguna explotación comercial, incluso parci, de las informaciones presentadas pueden efectuarse sin el acuerdo previo y escrito de la empresa CYCLES LAPIERRE.
 
 

Propiedad Intelectual

La denominación « CYCLES LAPIERRE » , los logos, los eslogans y las marcas registradas o no, representados en esta página, son propiedad exclusiva de la empresa CYCLES LAPIERRE. Toda utilización, reproducción, y / o modificación de los citados, sin el acuerdo previo y escrito de la empresa CYCLES LAPIERRE, podrá ser considerado como falsificación, como lo estipulan los artículos L. 335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual, y pueden comprometer la responsabilidad civil y penal del falsificador.

La presentación y el contenido de dicha página constituyen, juntos, una obra protegida por las leyes vigentes sobre la propiedad intelectual, cuyo propietario es la empresa CYCLES LAPIERRE. Ninguna reproducción y / o representación, parcial o integral, puede hacerse sin el acuerdo previo y escrito de la empresa CYCLES LAPIERRE.

Los dibujos, fotografias, imagenes, textos, secuencias animadas sonoras o no y las otras documentaciones representadas en dicha página hacen el objeto de derechos de propiedad industrial y / o intelectual, y son, segun los casos, propiedad de la empresa CYCLES LAPIERRE, o de terceras personas que autorizaron por tiempo limitado  a la empresa CYCLES LAPIERRE a utilizarlos.

Por lo tanto, toda reproducción, representación, adaptación, traducción y / o modificación, parcial o integral, o transferencia hacia otras páginas está prohibido. Compromiso del usuario y condiciones de utilización de la página:

Se considera que cualquier persona que consulta esta página acepta sin reserva las condicones siguientes:

1.       Todo usuario de la página acepta que todo lo que se presenta en dicha página se protege por los derechos de autor y / u otro derecho de propiedad industrial. El usuario reconoce que tales derechos no pueden utilizarse sin la autorización escrita de la empresa Lapierre

2.       La empresa CYCLES LAPIERRE no garantiza el contenido de las informaciones presentadas en esta página, y no asume ninguna responsabilidad en caso de omisión y de error en el contenido de la misma. La empresa CYCLES LAPIERRE no garantiza que la utilizacion de los materiales presentados en la página no violara derechos tenidos por terceras personas.

3.       Cada visitante de la página “LAPIERRE” o de otras páginas de la empresa CYCLES LAPIERRE, que dan informaciones (normalmente por email) tales como sus datos personales,  definido por la Ley Informatica y Libertad del 6 de enero de 1978, conceden a la empresa LAPIERRE la integridad de los derechos transferibles que conciernen esta información y le autorizan a utilizarse como quieran.Todos los precios mencionados son precios de venta público, que se dan a título indicativo a las tiendas profesionales que son libres de modificarlas.

Menciones cnil

Tiene un derecho de acceso, de modificación, de rectificación y de supresión de los datos que le conciernen como lo estipula la ley del 6 de enero de 1978 llamada “Ley Informatica y Libertades”. Puede ejercerle al enviar un email utilizando la página de contacto, y al elegir como objeto “CNIL- modificacion de los datos personales”.
 
Estas menciones legales relacionadas con el sitio web de la empresa Cycles Lapierre fueron traducidas al español, pero esta traducción no tiene ningún valor legal o contractual, y sólo las condiciones generales y las menciones legales en francés son oponibles a la empresa.